ラテン語聖書 ウルガタ 2巻本

BIBLIA SACRA IUXTA VULGATAM VERSIONEM 出版社：Württembergische Bibelanstalt Stuttgart 出版年：1975年 tomus I, II 購入時価格：12000円 縦：26センチ 横：16センチ 厚さ：4センチ 重さ：1300グラム の本が2冊です。 目次は、2冊目の最後にあります。もちろん旧約外典ありです。写本の異同も記載されています。 45年前に買いました。叮嚀に使ってきましたが、シミ、ヨゴレがあります。 ウルガータの名のとおり、みんなが使える、より良い内容を目指して編纂された聖書です。ところがローマ・カトリックではこのラテン語訳を絶対的な権威として、現代語訳聖書を認めてこなかった歴史があります。日本の仏教で漢訳仏典を使い続けるのと同じです。コーランのように、オリジナルのアラビア語以外は認めない、というのであれば、筋は通るのですが、単なる翻訳本を唯一の書物だと主張するのは無理があります。 値下げ交渉は、無理ではありません。コメント欄で希望価格をお知らせくださいませ。